Table 325. 学位授与高等教育機関で授与された短大学士号　人種／民族別と学問分野別: ２００９ー１０年と２０１０ー１１年
Table 325. Associate's degrees conferred by degree-granting institutions, by race/ethnicity and field of study: 2009-10 and 2010-11
学問分野	2009-10							2010-11
	合計	白人	黒人	ヒスパニック	アジア人／太平洋諸島系	アメリカ先住民／アラスカ先住民	外国人	合計	白人	黒人	ヒスパニック	アジア人／太平洋諸島系			アジア人／太平洋諸島系	アメリカ先住民／アラスカ先住民	外国人
												合計	アジア人	太平洋諸島系
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
全分野，合計	849,452	552,863	113,905	112,211	44,021	10,337	16,115	942,327	604,110	128,703	125,616	45,876	41,474	4,402	10,173	11,275	16,574
農業及び自然資源　Agriculture and natural resources	5,894	5,350	68	252	43	155	26	6,425	5,942	56	209	54	42	12	93	39	32
建築及び関連サービス　Architecture and related services	552	318	25	138	52	2	17	569	310	24	161	53	51	2	4	2	15
地域、民族、文化、性、グループ研究　Area, ethnic, cultural, gender, and group studies	199	41	38	31	5	79	5	209	45	24	38	4	3	1	90	3	5
生物学及び生物医科学　Biological and biomedical sciences	2,664	1,407	246	499	352	55	105	3,245	1,656	281	653	480	436	44	50	36	89
経営　Business	133,371	81,899	22,195	15,904	7,677	1,692	4,004	139,986	84,192	23,901	16,601	7,701	6,979	722	1,660	1,789	4,142
コミュニケーション、ジャーナリズム、関連専攻　Communication, journalism, and related programs	2,839	1,887	278	412	138	26	98	3,051	1,955	286	506	153	131	22	20	30	101
通信技術　Communications technologies	4,419	3,171	525	397	177	47	102	4,209	2,956	535	414	134	126	8	39	67	64
コンピューター情報及びサポートサービス　'Computer and information sciences and support services	32,466	21,309	5,253	3,443	1,618	342	501	37,677	25,050	5,911	3,730	1,747	1,613	134	349	335	555
建設業界　Construction trades	4,617	3,749	412	285	86	72	13	5,402	4,282	518	385	83	76	7	78	44	12
教育　Education	17,048	11,346	2,392	2,297	328	496	189	20,459	13,278	2,948	2,952	416	329	87	477	195	193
工学　Engineering	2,508	1,637	172	305	222	20	152	2,825	1,794	187	367	229	207	22	43	25	180
工学技術と工学に関係ある分野　Engineering technologies and engineering-related fields\1\	31,850	22,306	3,814	3,809	1,309	318	294	35,521	25,100	4,296	3,958	1,187	1,087	100	393	310	277
英語及び英文学　English language and literature/letters	1,658	908	165	402	122	23	38	2,019	1,080	244	476	161	150	11	15	17	26
家政学／人間科学　Family and consumer sciences/human sciences	9,573	5,179	2,127	1,652	375	123	117	8,532	4,430	1,893	1,602	336	305	31	76	65	130
外国語、文学、言語学　Foreign languages, literatures, and linguistics	1,683	1,141	85	357	52	7	41	1,876	1,193	84	421	62	48	14	16	29	71
厚生専門職及び関連プログラム　Health professions and related programs	177,686	124,009	24,138	16,655	9,266	1,797	1,821	201,831	139,071	28,024	19,513	9,524	8,655	869	1,804	2,208	1,687
国土安全保障、法の執行、消化　Homeland security, law enforcement, and firefighting	37,260	23,559	6,137	6,213	763	437	151	44,923	27,248	7,667	7,691	1,039	827	212	466	670	142
法律専門家と研究　Legal professions and studies	10,003	6,340	1,804	1,426	255	119	59	11,620	7,440	1,967	1,534	322	269	53	112	176	69
教養、一般教養、人文　Liberal arts and sciences, general studies, and humanities    and humanities	284,775	181,450	34,785	44,147	14,753	3,406	6,234	306,670	192,864	37,996	47,746	14,728	13,287	1,441	3,023	3,996	6,317
図書館学　Library science	112	89	5	9	7	2	0	160	128	5	20	3	3	0	1	3	0
数学及び統計学　Mathematics and statistics	1,051	511	53	267	151	8	61	1,644	778	103	385	256	254	2	24	23	75
機械技術及び修理技術　Mechanic and repair technologies/technicians	16,305	11,785	1,524	1,977	628	279	112	19,969	14,078	2,077	2,493	685	601	84	304	222	110
軍事技術及び応用科学　Military technologies and applied sciences	668	493	68	70	27	10	0	856	582	96	110	47	40	7	8	13	0
学際　Multi/interdisciplinary studies	17,671	10,163	1,271	3,226	2,412	120	479	23,729	13,787	2,111	4,038	2,775	2,625	150	208	242	568
公園、レクリエーション、レジャー、フィットネス学　Parks, recreation, leisure, and fitness studies       studies	2,016	1,321	292	268	77	26	32	2,366	1,457	350	372	88	64	24	38	21	40
哲学及び宗教　Philosophy and religious studies	256	151	48	37	9	5	6	283	152	47	53	25	24	1	4	1	1
物理科学及び科学技術　Physical sciences and science technologies	4,140	2,603	363	526	394	44	210	5,078	2,866	618	644	524	493	31	65	66	295
精密工業　Precision production	2,787	2,388	116	145	71	52	15	3,254	2,741	153	216	79	68	11	39	20	6
心理学　Psychology	6,582	4,138	865	1,116	269	113	81	3,866	2,125	334	1,003	204	185	19	87	57	56
公共行政及び社会サービス　Public administration and social services	4,526	2,329	1,341	641	100	89	26	7,472	3,889	2,181	1,040	132	100	32	131	67	32
社会科学及び歴史　Social sciences and history	10,649	5,426	1,277	2,599	974	172	201	12,767	6,316	1,464	3,056	1,261	1,110	151	241	207	222
社会科学　Social sciences	10,108	5,047	1,250	2,494	952	167	198	12,067	5,856	1,433	2,888	1,244	1,096	148	236	195	215
歴史　History	541	379	27	105	22	5	3	700	460	31	168	17	14	3	5	12	7
神学　Theology and religious vocations	613	424	130	34	7	7	11	758	520	167	36	13	10	3	7	1	14
輸送　Transportation and materials moving	1,444	1,091	84	151	65	20	33	1,697	1,137	126	253	94	90	4	14	29	44
視覚芸術及び舞台芸術　Visual and performing arts	19,567	12,945	1,809	2,521	1,237	174	881	21,379	13,668	2,029	2,940	1,277	1,186	91	194	267	1,004
その他及び分類されていないもの　Other and not classified	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
＜日本語注＞
\1\単独でリストされている建設業界（"Construction trades"）と機械技術と修理技術（"Mechanic and repair technologies/technicians）"は除く。
注：学位授与高等教育機関は、日本でいう短大学士に相当する学位、またはそれ以上の学位を授与し、高等教育法第４章に定められた連邦政府の奨学金プログラムに参加している機関を指す。人種のデータが欠けている学生は推定値によって補足された。ＣＩＰコード（Classification of Instructional Program -学問専攻を分類するコードのこと） は２００９－１０年度に改訂された。時系列分析を可能にするために、２００９－１０年以前の卒業生データは新しいＣＩＰコードにあわせて再計算された。具体的には以下の分野で再計算が行われた。農業及び自然資源 (Agriculture and natural resources) は農業、農業活動、自然資源及び保護を含む。経営(Business) は経営、管理、マーケティング、サポートサービス(Business, management, marketing)、料理専攻(Personal and culinary services)を含む。
＜英語注＞
\1\Excludes "Construction trades" and "Mechanic and repair technologies/technicians," which are listed separately.
NOTE: Degree-granting institutions grant associate’s or higher degrees and participate in Title IV federal financial aid programs. Race categories exclude persons of Hispanic ethnicity. Reported racial/ethnic distributions of students by level of degree, field of degree, and sex were used to estimate race/ethnicity for students whose race/ethnicity was not reported. To facilitate trend comparisons, certain aggregations have been made of the degree fields as reported in the IPEDS Fall survey: "Agriculture and natural resources" includes Agriculture, agriculture operations, and related sciences and Natural resources and conservation; and "Business" includes Business management, marketing, and related support services and Personal and culinary services.
SOURCE: U.S. Department of Education, National Center for Education Statistics, Integrated Postsecondary Education Data System (IPEDS), Fall 2010 and Fall 2011, Completions component. (This table was prepared June 2012.)

Table 325. 学位授与高等教育機関で授与された短期大学士号　人種／民族別と学問分野別: ２００９ー１０年と２０１０ー１１年
Table 325. Associate's degrees conferred by degree-granting institutions, by race/ethnicity and field of study: 2009-10 and 2010-11
学問分野	2009-10							2010-11
	合計	白人	黒人	ヒスパニック	アジア人／太平洋諸島系	アメリカ先住民／アラスカ先住民	外国人	合計	白人	黒人	ヒスパニック	アジア人／太平洋諸島系			アジア人／太平洋諸島系	アメリカ先住民／アラスカ先住民	外国人
												合計	アジア人	太平洋諸島系
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
全分野，合計	849,452	552,863	113,905	112,211	44,021	10,337	16,115	942,327	604,110	128,703	125,616	45,876	41,474	4,402	10,173	11,275	16,574
農業及び自然資源　Agriculture and natural resources	5,894	5,350	68	252	43	155	26	6,425	5,942	56	209	54	42	12	93	39	32
建築及び関連サービス　Architecture and related services	552	318	25	138	52	2	17	569	310	24	161	53	51	2	4	2	15
地域、民族、文化、性、グループ研究　Area, ethnic, cultural, gender, and group studies	199	41	38	31	5	79	5	209	45	24	38	4	3	1	90	3	5
生物学及び生物医科学　Biological and biomedical sciences	2,664	1,407	246	499	352	55	105	3,245	1,656	281	653	480	436	44	50	36	89
経営　Business	133,371	81,899	22,195	15,904	7,677	1,692	4,004	139,986	84,192	23,901	16,601	7,701	6,979	722	1,660	1,789	4,142
コミュニケーション、ジャーナリズム、関連専攻　Communication, journalism, and related programs	2,839	1,887	278	412	138	26	98	3,051	1,955	286	506	153	131	22	20	30	101
通信技術　Communications technologies	4,419	3,171	525	397	177	47	102	4,209	2,956	535	414	134	126	8	39	67	64
コンピューター情報及びサポートサービス　'Computer and information sciences and support services	32,466	21,309	5,253	3,443	1,618	342	501	37,677	25,050	5,911	3,730	1,747	1,613	134	349	335	555
建設業界　Construction trades	4,617	3,749	412	285	86	72	13	5,402	4,282	518	385	83	76	7	78	44	12
教育　Education	17,048	11,346	2,392	2,297	328	496	189	20,459	13,278	2,948	2,952	416	329	87	477	195	193
工学　Engineering	2,508	1,637	172	305	222	20	152	2,825	1,794	187	367	229	207	22	43	25	180
工学技術と工学に関係ある分野　Engineering technologies and engineering-related fields\1\	31,850	22,306	3,814	3,809	1,309	318	294	35,521	25,100	4,296	3,958	1,187	1,087	100	393	310	277
英語及び英文学　English language and literature/letters	1,658	908	165	402	122	23	38	2,019	1,080	244	476	161	150	11	15	17	26
家政学／人間科学　Family and consumer sciences/human sciences	9,573	5,179	2,127	1,652	375	123	117	8,532	4,430	1,893	1,602	336	305	31	76	65	130
外国語、文学、言語学　Foreign languages, literatures, and linguistics	1,683	1,141	85	357	52	7	41	1,876	1,193	84	421	62	48	14	16	29	71
厚生専門職及び関連プログラム　Health professions and related programs	177,686	124,009	24,138	16,655	9,266	1,797	1,821	201,831	139,071	28,024	19,513	9,524	8,655	869	1,804	2,208	1,687
国土安全保障、法の執行、消化　Homeland security, law enforcement, and firefighting	37,260	23,559	6,137	6,213	763	437	151	44,923	27,248	7,667	7,691	1,039	827	212	466	670	142
法律専門家と研究　Legal professions and studies	10,003	6,340	1,804	1,426	255	119	59	11,620	7,440	1,967	1,534	322	269	53	112	176	69
教養、一般教養、人文　Liberal arts and sciences, general studies, and humanities    and humanities	284,775	181,450	34,785	44,147	14,753	3,406	6,234	306,670	192,864	37,996	47,746	14,728	13,287	1,441	3,023	3,996	6,317
図書館学　Library science	112	89	5	9	7	2	0	160	128	5	20	3	3	0	1	3	0
数学及び統計学　Mathematics and statistics	1,051	511	53	267	151	8	61	1,644	778	103	385	256	254	2	24	23	75
機械技術及び修理技術　Mechanic and repair technologies/technicians	16,305	11,785	1,524	1,977	628	279	112	19,969	14,078	2,077	2,493	685	601	84	304	222	110
軍事技術及び応用科学　Military technologies and applied sciences	668	493	68	70	27	10	0	856	582	96	110	47	40	7	8	13	0
学際　Multi/interdisciplinary studies	17,671	10,163	1,271	3,226	2,412	120	479	23,729	13,787	2,111	4,038	2,775	2,625	150	208	242	568
公園、レクリエーション、レジャー、フィットネス学　Parks, recreation, leisure, and fitness studies       studies	2,016	1,321	292	268	77	26	32	2,366	1,457	350	372	88	64	24	38	21	40
哲学及び宗教　Philosophy and religious studies	256	151	48	37	9	5	6	283	152	47	53	25	24	1	4	1	1
物理科学及び科学技術　Physical sciences and science technologies	4,140	2,603	363	526	394	44	210	5,078	2,866	618	644	524	493	31	65	66	295
精密工業　Precision production	2,787	2,388	116	145	71	52	15	3,254	2,741	153	216	79	68	11	39	20	6
心理学　Psychology	6,582	4,138	865	1,116	269	113	81	3,866	2,125	334	1,003	204	185	19	87	57	56
公共行政及び社会サービス　Public administration and social services	4,526	2,329	1,341	641	100	89	26	7,472	3,889	2,181	1,040	132	100	32	131	67	32
社会科学及び歴史　Social sciences and history	10,649	5,426	1,277	2,599	974	172	201	12,767	6,316	1,464	3,056	1,261	1,110	151	241	207	222
社会科学　Social sciences	10,108	5,047	1,250	2,494	952	167	198	12,067	5,856	1,433	2,888	1,244	1,096	148	236	195	215
歴史　History	541	379	27	105	22	5	3	700	460	31	168	17	14	3	5	12	7
神学　Theology and religious vocations	613	424	130	34	7	7	11	758	520	167	36	13	10	3	7	1	14
輸送　Transportation and materials moving	1,444	1,091	84	151	65	20	33	1,697	1,137	126	253	94	90	4	14	29	44
視覚芸術及び舞台芸術　Visual and performing arts	19,567	12,945	1,809	2,521	1,237	174	881	21,379	13,668	2,029	2,940	1,277	1,186	91	194	267	1,004
その他及び分類されていないもの　Other and not classified	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
＜日本語注＞
\1\単独でリストされている建設業界（"Construction trades"）と機械技術と修理技術（"Mechanic and repair technologies/technicians）"は除く。
注：学位授与高等教育機関は、日本でいう短大学士に相当する学位、またはそれ以上の学位を授与し、高等教育法第４章に定められた連邦政府の奨学金プログラムに参加している機関を指す。人種のデータが欠けている学生は推定値によって補足された。ＣＩＰコード（Classification of Instructional Program -学問専攻を分類するコードのこと） は２００９－１０年度に改訂された。時系列分析を可能にするために、２００９－１０年以前の卒業生データは新しいＣＩＰコードにあわせて再計算された。具体的には以下の分野で再計算が行われた。農業及び自然資源 (Agriculture and natural resources) は農業、農業活動、自然資源及び保護を含む。経営(Business) は経営、管理、マーケティング、サポートサービス(Business, management, marketing)、料理専攻(Personal and culinary services)を含む。
＜英語注＞
\1\Excludes "Construction trades" and "Mechanic and repair technologies/technicians," which are listed separately.
NOTE: Degree-granting institutions grant associate’s or higher degrees and participate in Title IV federal financial aid programs. Race categories exclude persons of Hispanic ethnicity. Reported racial/ethnic distributions of students by level of degree, field of degree, and sex were used to estimate race/ethnicity for students whose race/ethnicity was not reported. To facilitate trend comparisons, certain aggregations have been made of the degree fields as reported in the IPEDS Fall survey: "Agriculture and natural resources" includes Agriculture, agriculture operations, and related sciences and Natural resources and conservation; and "Business" includes Business management, marketing, and related support services and Personal and culinary services.
SOURCE: U.S. Department of Education, National Center for Education Statistics, Integrated Postsecondary Education Data System (IPEDS), Fall 2010 and Fall 2011, Completions component. (This table was prepared June 2012.)